Chapter
10
The end of 1944 and
the beginning of 1945 was a time of profound changes. I was aware by
listening to the public address system, that Bocovina was liberated
from Nazi occupation and I hoped that my relatives (at least some of
them) were well and able to correspond with me. And so, I wrote letters
to several relatives (I was not certain that I remembered the addresses
correctly). Lo and behold, to my great surprise and delight, I received
a reply from Dora Teitler. Eventually I found out that it was not due
to my correspondence, my letters were incorrectly addressed. It was
due to my mother's letter to Dora, in which she indicated my address
as well. The biggest surprise, however, was a letter from my father.
I heard nothing from my father since 1941, about three and a half years.
My father had exactly the same idea as my mother and as I did, at exactly
the same time, when we heard about the liberation of Bucovina. Even
though we were separated by huge distances, and had no communication
with my father, all of us had the same idea at the same time: write
to Dora Teitler. So it was Dora, who wrote a letter to all of us making
us aware of each other's addresses.
I opened up my father's
letter with trembling hands and read it with difficulty, mainly because
I was too excited, too overjoyed and my eyes were clouded by tears.
I consequently reread the letter many times (I almost knew it by heart).
It was brief and to the point: he was well, in good health, he hoped
to help me soon by sending me some money. He hoped to be reunited with
us in the near future. He urged me to write to him as often as possible.
From the return address of my father's letter which was the city of
Magadan, I knew that he was incarcerated in one of the most notorious
labour camps of the Gulag, namely the camps of Colima, near the sea
of Ochotsk. Not many prisoners managed to get out alive from that hell
on earth. On the other hand, the letter sounded quite optimistic, hopeful
of a family reunion and puzzling too. How on earth would my father be
able to send me money. Where would he get the money? How would he send
it? He would get permission to leave the camp, travel to the nearest
post office and mail it from there? These fantasies were too
preposterous to be even considered. I simply explained the whole thing
as a statement of proof of his well being, and as a sign of encouragement
for me. I decided to concentrate on Dora and sent her a letter pleading
for some financial help, which I desperately needed immediately. I did
not want to explain the real reason for the money, which was part of
my plan to travel to Tomsk, that would be too dangerous.
So I stated in my
letter that I urgently need some felt boots. In January of 1945 I received
some money the value of which was about l00 dollars. The most difficult
part of my plan, to have some money was now solved. I broke it down
into ten parts and hid each part in my boots, in my hat, coat, shirt
and pants. It was important, that when I travelled, people should not
be aware that I have more than just a few rubles on me, so that I should
not become a target for robbery, a very common occurrence in Russia.
At the same time, I carefully gathered slices of bread which I earned
by doing extra chores, dried them on the stove and then stored them
in an old potato sack and hid the sack in the attic by hanging in up
on the rafters. My transportation problem was solved by Mr. Taub, my
friend, who promised to give me a ride in his truck sometimes at the
beginning of April, that was when I planned to go. My mother was to
be freed from prison in the second half of May, a birthday present for
me. (My birthday is on May 18). I made sure that my clothes were in
good repair and warm enough, because April was still winter time, although
not so cold any more.
My next project was
to convince Igor, by presenting my official story, that I really must
go to Tomsk. Igor invited me to his home, so that I should be able to
tell his mother my story and plead with her to help me get a pass that
will allow me to travel to Tomsk. I told her that I had not seen my
father since the beginning of the war, that he was wounded in battle
and is now on leave in Tomsk recovering from his wounds, and since I
did not hear anything from my mother, I assumed that my father was the
only one alive and so it was very important for me to join him. Sometimes
in mid-March, Igor's mother presented me with the coveted pass. Of course,
it was really her husband's doing. I was happy and ready to go, but
I waited until April, as planned.
I wrote my mother
that I will come to visit her in prison, before her release, so she
knew that I would somehow end up in Tomsk, but she had no idea of how
I was going to do it. Mr. Taub told me that he was planning a trip to
Tomsk for the second week of April. I was very excited and happy that
everything worked out so well according to my plan. I said my good-byes
to Igor and to Dickie. Dickie was quite upset, even though she was involved
in the preparations and in the planning all the
way and knew exactly
how important it was for me. I checked my supply of bread, which was
calculated to sustain me for at least two weeks, the money properly
distributed into various hiding places, my mother's diamond gold ring
sewn into the lining of my old, well-worn coat, and my all important
pass which I kept in the pocket of my shirt.
I met Mr. Taub on
the road outside of Bakhchar, so that no one would see me leave the
village. I carried on my back a regular potato sack, about half full.
I had no other baggage, I had only one set of clothes which I was wearing,
so I was a perfectly normal sight, there was absolutely nothing suspicious
about me. Traveling by truck in Siberia was a pretty strenuous affair.
The chauffeur had to provide enough cubes of wood, which was the commonly
used fuel in those days. He had to stop quite often in order to feed
his furnace which was located behind his cabin on top of the loading
platform. He had to replenish his supply of wood in every kolkhoz,
which was about every twenty to twenty five kilometers. He had to be
lucky not to have a breakdown during the trip. Mr. Taub, who was a professional
mechanic, made sure to maintain his vehicle before setting out on a
trip. There was also the unexpected, the element beyond human control,
the weather. Unfortunately, strong winds were blowing and the skies
were covered by massive, threatening black clouds, by noon it began
to snow and within a short while we had a complete white-out, visibility
was zero. The roads were very "natural". The hardened ground,
from traveling by wagon during the summer, was now covered with snow
and hardened with time, by numerous days' traveling between the villages.
When a major snow storm struck the area, traveling became impossible
by any means.
Fortunately, we were
right in the midst of a village, and Mr. Taub quickly turned off the
road and stopped in front of the village inn. This very useful institution
was available in every village on the way to Tomsk and was open for
people who travelled on government business. It consisted of a large
room with several beds with straw mattresses, some blankets, and the
ever present stove. Payment was made with vouchers which entitled the
traveler to a bed and one hot meal. It was not unusual to receive such
services by people who did not have vouchers, but had money. In any
case, tonight I was Mr. Taub's guest and he made sure that I had a bed
and a hot meal. Mr. Taub, who was an experienced traveler on this route,
came prepared for all kinds of eventualities. Unfortunately, he would
be stuck there longer than I could afford. Not only did he have to wait
for the storm to pass, but also for the road to harden, probably at
least a week. He therefore made arrangements with a farmer who would
leave as soon as the snow storm stopped, to take me along in his sleigh.
This took place some
twenty four hours later. The first day, with Mr. Taub, I covered some
fifty km. The next day, fifteen km. For the next three days we covered
25 km per day. In five days I covered 140 km. It was hard going after
the snow storm. Every night we stopped at the farrners' inn. I was not
a welcomed guest, even though Mr. Taub provided the farmer with some
"incentive" to look after me. Often there were no beds, but
I was not refused shelter. I was allowed to sleep on the floor behind
the stove, which was quite warm. I was always very tired because during
the day I had to do a lot of walking, so as to keep warm. When I was
too tired I jumped onto the sleigh and rode until I became too cold.
If the innkeeper had some extra food he would give me a hot meal (usually
potato and cabbage soup). Sometimes I would have to "buy"
the meal, but mostly my "story" made a favourable impression,
so that the guests and the innkeeper would share the meal with me. The
farmer with whom I travailed for the last four days had reached his
destination and I had to find another farmer going my way.
That caused about
a two day delay and so on the eighth day since I left Bahkchar I was
ready to resume my trip. Although my supply of dry bread was good for
another week and I had only used up less than half of my funds, I began
to feel the effects of my trip. The daily physical exertion, the poor
diet, lack of hygiene, the infestation of lice, the constant itchiness
which forced me to scratch my skin, all these things made me realize
that I must get to Tomsk as quickly as possible. Fortunately the weather
became noticeably warmer and I could spend much more time riding on
the sleigh, which was a big help.
We reached Tomsk about
four and a half days later, with the usual stops in the farmers' inns.
By now I had very little money left (maybe for a day's food) and I was
standing in the middle of a large city with an almost empty potato sack
on my back, completely lost and bewildered. Tears were rolling down
my cheeks and I prayed silently to G-d to help me. Then I asked a passerby
to direct me to the farmers' inn. When I arrived at the inn, in late
afternoon, I was almost completely exhausted. My skin was not only itchy,
but also painful. I went into the outhouse and checked my skin
by lifting the layers of clothes that I was wearing, and noticed that
I had numerous boils on every party of my body. I removed the diamond
ring from its hiding place in the lining and went back into the inn.
The innkeeper happened to be Jewish. I heard her say a few words in
Yiddish to another person. That discovery had an immediate positive
effect on my mood. I approached her and asked her in my broken Yiddish
if we can talk privately. She beckoned me to follow her into her room.
I told her my "story". I was waiting for my father to come.
It could be in a few days, it could be in a few weeks. I needed a place
to stay and one good meal per day. I had no money, but I had this, and
I showed her the ring. I could see that her eyes lit up, she was definitely
interested. I also told her that during my trip I had developed this
skin problem and I needed to go to the hospital for treatment. She accepted
my offer and agreed to let me stay in the inn, but not more than for
one month. r knew that my mother has to be free in three to four weeks,
so that suited me fine. She checked my skin condition and told me to
go to the hospital right away. "They will probably keep you there,"
she said, "for a few days. When you are well come back, you have
a full month from the day you come back." I felt a lot better already.
I followed her instructions and went directly to the hospital.
I arrived there just
before closing time. The doctor on duty decided to admit me into the
ward of infectious diseases immediately. My clothes were removed for
disinfecting, I was washed with a disinfectant too, my skin was treated
with a cream that smelled like rotten eggs, and I was issued a hospital
shirt and robe. Then I was shown to my bed. Supper was brought in, not
much food, and I remained just as hungry after eating my supper. I stayed
in the hospital exactly one week.
Twice a day, my skin
was treated with the cream and I could see daily that the condition
of my skin was improving. However, I felt weak, I lost a considerable
amount of weight during my trip and I certainly did not gain any weight
on my hospital diet. The other patients were just as hungry as I was.
One of them suggested that they collect enough money to buy a loaf of
bread in the market place, which was not too far from the hospital,
and that I should be entrusted with the job, in return for which I would
be rewarded with two slices of bread. One of the patients had a pair
of boots, which he stuffed with newspapers so as to make them usable
for me. They collect three additional robes for me. The weather was
getting warmer, it was the end of April, the snow melting everywhere.
It was a beautiful sunny day when I stole out of the hospital to satisfy
somewhat my constantly nagging hunger. I must have made quite a sight,
wearing, four white hospital robes and a pair of boots that were twice
my size. I am sure that some people looked at me as though I escaped
from an insane asylum. I went about my business as quickly as possible
and everyone was happy to see me back with the loaf of bread. The three
partners kept their words and I received my share of two slices, in
addition to a lot of back slapping and a generous amount of praise
for a job well done.
Many patients in my
ward were infected with venereal diseases and the doctors considered
education as important as medical treatment. There were daily lectures
on prevention and transmission of various venereal diseases, how to
recognize the various symptoms, what kind of treatment was available
(there was no penicillin yet), what happened to the patient if he or
she neglected to treat the disease. I must say that it was quite an
education and it was very useful to know. I was glad, just the same,
when I was discharged and walked out of there rested, free of skin problems
and lice, and felt good knowing that I had a secure place to stay with
some guaranteed food. I was also very hopeful that I would be reunited
with my mother.
In my last letter
to Dora from Bahkchar I asked her to send me some more money addressed
to the main post office in the city of Tomsk. I was now on my way to
the post office hoping that in the four weeks since my letter to Dora,
there would have been enough time for the money to arrive. So it was.
After showing the clerk my identification, I was handed over some 50
rubles.
The lady innkeeper
welcomed me back. She prepared for me a meal of cabbage soup with fish,
cooked potatoes and bread. For the first time in a very long while I
got up from the table completely satisfied. I felt proud of myself.
At the age of fourteen I took the first step towards regaining my freedom
and I won.